Moon River, wider than a mile I’m crossin’ you in style some day ねえ 月の河 大きく広がる河 優雅に渡ってみせるわ いつの日か Old dream maker, you heart breaker, Wherever your goin’, I’m goin’ your way 昔の夢を作ってくれたひと 恋の痛みを教え…

こ、こ、こんばんは〜……（ゼェゼェ……） 夜ふかしチョコレートです〜………（ハァハァ）（←息切れ） 美しいEXO-Lの皆さま、いかがお過ごしですか？ ——上掲の写真のブツが、ついに、北の大地の拙宅に届きました（もうすでに息も絶え絶え）。 まあとりあえず、ファ…

Rolling my sleeves up in here ここで 腕まくりするね To make you smile ear to ear きみを喜ばせてあげるために Girl I've been hitting that, hitting that graveyard shift ねえ 深夜の仕事なら ずっとやってきた You won't find another one built for…

This would be a moment he could have by any chance. これは、もしかしたら、彼が持っていたかもしれない時間。 こんにちは〜♪ 素敵な5月の土曜日、皆さま、いかがお過ごしですか？ 上掲の写真は、先日、EXO-L界隈を震撼させた「ジョンデくんと、ジョンデ…

You are like a beautiful star, shining gently and quietly by yourself. きみはひとりの美しい星のようだ。自分だけの力で、優しく静かに輝いている。 こんにちは〜♪ 夜ふかしチョコレートです♪ 北の大地、ようやく暖かくなってきました♡ と・こ・ろ・で…

Don't look away from me. I've already had you, haven't I? 目をそらさないで。もうきみは、僕のものなんだから。 こんばんは〜 夜ふかしチョコレートです♪ よく、読者の皆さまから、「よふチョコさん、コメントにお返事を書くの、大変でしょう？」とねぎ…

Love is like light; it gives you heat, it makes you see. 愛は光に似ている。それは熱を与え、人にものを見させる。 こんばんは〜 夜ふかしチョコレートです♪ 今日の記事は、いただいたコメントにお返事を書いています。 みなさまから暖かなお便りをいた…

If you want to know the deepest color of the night, I will let you.もし、夜のもっとも深い色を知りたいなら、教えてあげてもいい。 こんばんは〜♪ 夜ふかしチョコレートですー♪ ええとですね〜、ツイッターで「なんかすごいもの」を見つけてしまったの…

Why don't you try the fruit pafait we have made? 僕たちが作ったフルーツ・パフェ、食べてみない？ さて、「Nature Republic」（EXOボーイズがイメージキャラクターをつとめる自然派化粧品の会社） のサンスティックのCM動画。 約12秒程度の短い動画で、8…

Having an immoral secret with him would be beautiful. 不道徳な秘密を彼と持つことは、美しいことである。 こんばんは〜♪ 夜ふかしチョコレートです♪ 先日の「ミンソク・タオル」（＝「ミンソク・メソッド」によって畳まれたタオル、を略してみました）の…